:21:02
...arayýp, sorabilir misin diye
soracaktým. Sanýrým çok yalnýz.
:21:06
Seninle mi?
:21:08
Biliyorsun ki varlýðýmý hiç
fark etmedi. Yýllardýr.
:21:14
Belki ona nedenler vermiþsindir.
:21:17
Ne nedeni vermiþ olabilirim?
:21:23
Bana hangi nedeni vermiþtin ki?
:21:29
Hiç.
:21:34
-Yeni bir kitap mý yazýyorsun?
-Elbette.
:21:35
Bizimle ilgili olan mý?
Yazmakla tehdit edip durduðun?
:21:38
Kitap yazmak bir yýl sürer. Bu, kin
tutmak için oldukça uzun bir süre.
:21:42
Bir nedenin olmadýðýný
keþke bilseydin.
:21:44
Hayýr, þaka yapýyorum.
Birlikte güzel zaman geçirdik.
:21:48
Yetiþkin insanlarýz,
birgün biteceðini biliyorduk.
:21:51
Artýk yemeðimizi yiyip,
Henry hakkýnda konuþabiliriz.
:22:04
Özür dilerim.
:22:05
Bu çok aptalcaydý.
Aslýnda hiç aramamalýydým.
:22:09
Öksürüðüne baktýrmalýsýn.
:22:11
Sadece öksürük.
:22:14
Elveda, Maurice.
:22:23
Menünüz, bayým.
:22:29
Özür dilerim. Anlamalýsýn ki...
:22:31
...hareket eden herþeyi kýskanýyorum.
Yaðmuru kýskanýyorum.
:22:35
Yaðmuru nasýl
kýskanýyor olabilirsin?
:22:55
Nerede oldu?
:22:57
Ýspanya'da. Benim savaþým
oydu, maalesef.