The End of the Affair
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:23:01
Hayýr ama Sarah inanýyor.
1:23:06
Hale bak, her zaman benim önce
öleceðime ve Sarah'nýn ne yapmasý...

1:23:12
...gerektiðini bileceðine
inanmýþtým.

1:23:18
Þaþkýn mýsýn, Henry?
1:23:23
Oldukça.
1:23:28
Bize taþýnýrsan hem
tasarruf da etmiþ olursun.

1:23:32
Sarah hep kitaplarýnýn hak ettiðinden
daha az baþarýlý olduðunu söylerdi.

1:23:40
Gündüzleri...
1:23:42
...ben bakanlýktayken
sen orada çalýþabilirsin.

1:23:46
Ve geceleri...
1:23:49
...ikimiz de...
1:23:57
Ve böylece parkýn kuzey
tarafýna taþýndým...

1:24:00
... ve ne tuhaftý ki, kendimi
o anda evimde hissettim.

1:24:13
Yardýmcý olabilir miyim, peder?
1:24:17
-Bayan Miles için gelmiþtim.
-Kendisi rahatsýz.

1:24:20
Hasta demek istiyorsunuz.
Deðil mi?

1:24:23
Evet, sanýrým öyle diyorum.
1:24:27
Beni birçok kez görmeye gelmiþti,
ve sanýrým bu özel durumda da...

1:24:31
Bana rahatsýz edilmek
istemediðini söyledi.

1:24:34
Kocasý burada mý?
1:24:37
Hayýr.
1:24:43
Sizi bana anlatmýþtý.
1:24:45
Bunu biliyorum.
1:24:48
Ben sevgilisiyim, peder.

Önceki.
sonraki.