The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

2:31:03
Nema naèina
da ti to nekako riješiš?

2:31:07
Ne.
2:31:09
A dosta sam o tome mislio,
vjeruj mi.

2:31:12
Razmišljao sam o bezbroj naèina.
2:31:18
Reæi æu ti istinu, dušo.
2:31:21
Uradio sam neke stvari u životu
na koje nisam ponosan.

2:31:26
Ali ovo je prvi put da sam
osjetio pravu opasnost pakla.

2:31:32
Pakla?
2:31:39
Prièaj s njim.
2:31:41
Prièaj s Johnom.
2:31:45
Saznaj što bi on htio.
2:32:03
Zdravo, šefe.
2:32:05
Zdravo, John.
2:32:08
Ja vjerujem da ti znaš
kako se ono bliži.

2:32:11
Još par dana.
2:32:26
Da li bi nešto posebno
želio jesti te noæi?

2:32:29
Možemo ti spremiti gotovo sve.
2:32:41
Mesnu štrucu bi volio.
Pire, umak.

2:32:46
Okru.
2:32:48
Možda malo kukuruznjaka
od tvoje gospoðe.

2:32:51
Ako joj nije problem.
2:32:56
Dobro,
2:32:57
a što æemo sa sveæenikom?
Nekim tko bi izmolio molitvu.


prev.
next.