:11:00
-Voy a la tienda.
-¿Qué tienes que comprar?
:11:03
-Salsa de soja.
-¿Ahora?
:11:06
-Son mis cosas de la oficina.
-¿Por qué las has traído?
:11:09
No quería dejarlas.
:11:11
No entiendo.
:11:15
Me han despedido
esta mañana.
:11:19
¿Adónde podía
llevármelas?
:11:21
¿Por qué?
:11:24
-¿Quién te lo dijo?
-Thomas Sandefur.
:11:31
¿Y ahora qué hacemos?
:11:35
¿Qué hay del seguro médico?
¿De nuestra salud?
:11:38
¿Qué hay de los plazos
del coche?
:11:41
¿De la hipoteca de la casa?
:11:51
Hay un acuerdo de despido.
Incluye varios pagos
:11:53
y cobertura médica.
:11:56
¿No quieres nada?
:11:58
No, gracias.
:12:08
¿Jeffrey?
:12:27
Me alegro
:12:28
de que sea Vd. mi huésped,
Sr. Wallace.
:12:32
Gracias por recibirnos.
:12:34
Tenemos problemas
:12:35
con el generador.
Tengo que ir afuera.
:12:37
¿Sí?
:12:41
Echame una mano con esto.
:12:45
¿Norman?
:12:51
Dice que no se siente
tan cerca.
:12:53
¿Qué?
:12:55
No puedo hacer la entrevista
desde ahí atrás.