1:04:00
Pero debo preparar
su defensa legal.
1:04:03
Hacerque declare ante un tribunal,
que conste en acta.
1:04:06
No lo emita hasta que
consiga todo eso.
1:04:08
Pero quiero hablar... ahora.
1:04:12
Bien. Pero, Jeff...
1:04:14
Les llamaré, Lowell.
1:04:21
¿Tocó la bala?
1:04:24
Me temo que sí.
1:04:26
No encontraremos huellas.
1:04:30
¿Tiene pistola?
1:04:34
¿Una pistola? Sí.
1:04:35
¿De qué calibre es?
1:04:38
¿Mi pistola?
1:04:39
Sí, señor. ¿De qué calibre
es su pistola?
1:04:42
¿Qué tiene eso que ver
con el precio del té en China?
1:04:48
¿Cree que yo dejé la bala
en el buzón?
1:04:53
Si pudiésemos verla...
1:05:07
-¿Por qué la tiene?
-No es
1:05:09
inconstitucional todavía.
Hago tiro al blanco.
1:05:12
La bala era del calibre 38.
¿Tiene una 38?
1:05:15
Sí. Una Targetmaster del 38
en la caja fuerte.
1:05:18
Una Gold Cup del 45.
1:05:20
Una pistola del 22.
¿Y qué?
1:05:23
¿Tiene antecedentes
de problemas emocionales?
1:05:26
Sí. Sí, los tengo. Sí.
1:05:29
Tengo problemas cuando me dejan
balas en el buzón.
1:05:32
No le dije que se lo podía llevar.
1:05:36
¡Jeffrey!
1:05:37
¿Qué pasa?
1:05:39
Le dije que amenazaron con matarte
si no te callabas.
1:05:42
No puede llevarse eso.
1:05:44
-Tenemos una orden de registro.
-Mis cartas, mi testamento están ahí.
1:05:48
Vámonos.
1:05:59
¿Estás bien?