2:12:00
Pues no lo tenemos.
2:12:01
La dirección presionó
a los informativos.
2:12:03
Retiraron una entrevista
con un científico de una tabacalera.
2:12:07
Un directivo. Intentan
tapar la historia.
2:12:11
¿Dices que "60 Minutos"
deja que la dirección
2:12:14
decida lo que es noticia?
2:12:16
¿Qué piensa Wallace de esto?
¿O Hewitt?
2:12:19
¿Qué importancia le daríais?
2:12:21
Vamos, esto es el " New York Times".
No lo sé.
2:12:24
Hasta que lo sepas, sólo puedo
decirte lo queya sabes.
2:12:28
Que no emitirán
una entrevista.
2:12:31
Dame diez minutos.
2:12:40
-¿Diga?
-Debbie, soyyo.
2:12:42
Hola. ¿Qué hora es?
2:12:45
-Es tarde.
-Eso ya lo sé. ¿Cuándo vuelves?
2:12:49
No puedo irme hasta media mañana.
Llegaré mañana por la noche.
2:12:52
¿Puedes llamara un número?
En Misisipi.
2:12:55
Bien. Espera un momento.
2:13:00
Dámelo.
2:13:07
-Diga.
-Lowell.
2:13:08
Bien, primera página.
Interesa para el editorial.
2:13:12
-Hablemos.
-Te diré quéharemos.
2:13:13
-Tú pregunta. Te diré si te equivocas.
-Bien.
2:13:17
-¿Lowell?
-Sí.
2:13:18
-¿Seguro que quieres hacerlo?
-¿Porqué?
2:13:21
Si no funciona,
no puedes volverte atrás.
2:13:25
¿Estás listo?
2:13:26
Bien... respecto
a ese informador,
2:13:29
¿estaban Mike y Don de acuerdo
con la dirección?
2:13:33
¿Lowell?
2:13:36
¿Te he dicho
que te equivocas?
2:13:38
No.
2:13:41
Supongo que el lío empieza
con la amenaza de la tabacalera.
2:13:45
¿Estamos hablando
2:13:47
de Bro wn & Williamson?