:43:01
Sigurno ne
"cigarete tete zdravlju."
:43:04
To nije novost.
-Ma zbilja. to ovo znaèi?
:43:07
Uobièajena obrana
proizvoðaèa duhana.
:43:11
Litanija o neznanju.
Ovisnost? Ne bismo rekli.
:43:15
Bolest? Ne znamo.
Smotamo nekoliko listova,
:43:18
vi ih puite.
Sami ste odgovorni.
:43:23
To mi nita ne govori. Osim
toga, neæe doznati to zna.
:43:27
Zato ne?
:43:29
Zbog ugovora o povjerljivosti.
Neæe smjeti progovoriti.
:43:32
To nije dovoljno dobar
odgovor. Taj èovjekje
:43:34
radio na poloaju za 3 najveæa
proizvoðaèa duhana u Americi.
:43:39
Rijetko se naðe netko takav
tko æe progovoriti. Vaan je.
:43:44
eli progovoriti.
-Nije vano to on eli.
:43:48
Neto sam propustio?
-toje?
:43:50
Vezan je Ugovorom
o povjerljivosti? Molim vas.
:43:54
Radi se ojavnom zdravlju, kao
kod nepouzdanog zrakoplova,
:43:58
ili kad neka tvrtka ispusti
cijanid u East River.
:44:01
Moe govoriti o tomu, mi to
moemo prikazati. Ne mogu se
:44:04
skrivati iza ugovora. Dodaj mlijeko.
-Mogu. Imaju novca.
:44:09
Mogu platiti
neogranièene sume.
:44:12
Tako proizvoðaèi duhana
svaki put pobjeðuju.
:44:15
Nasmrt istroe protivnika.
:44:17
Troe 600 milijuna dolara na
godinu na pravne zastupnike.
:44:20
Chadbourne-Parke. Tvrtka
K. Starra, Kirkland& Ellis.
:44:25
GM i Ford su gotovi
poslije 1 1 ili 1 2 sluèajeva
:44:28
neispravnih automobila, zar
ne? Ti klaunovi nisu nikad,
:44:31
ba nikad... -Nijednom.
-Uz stotine tisuæa smrti na godinu
:44:35
od bolesti izazvanih puenjem,
izgubili parnicu protiv sebe.
:44:40
Za ovo æe dobaviti sudsku
zabranu odavanja podataka,
:44:44
tuit æe za krenje ugovora,
pravno æe sputati njega,
:44:46
nas, njegovog psa,
veterinara tog psa.
:44:49
Iduæih 1 5 godina troit æe
njihovo vrijeme na parnice.
:44:51
Uvijek pobjeðuju. On to zna.
Zato neæe progovoriti.