1:28:11
Zapoèet æemo to bre moemo.
1:28:15
Tako da nemaju priliku
dobaviti jojednu zabranu.
1:28:18
Sretno, doktore.
1:28:28
Ustanite, molim vas.
Dignite desnu ruku.
1:28:31
Priseete da æete govoriti
istinu i samo istinu?
1:28:35
Priseem.
-Sjednite.
1:28:39
Razumijete
da ste pod prisegom.
1:28:41
Ovoje davanje iskaza.
Nema suca. Ovo nije suðenje.
1:28:45
Navedite svoje
ime za zapisnik.
1:28:48
Jeffrey S. Wigand.
1:28:55
Znate li moda
to se unutra zbiva?
1:28:58
Nemam pojma.
1:29:01
Toèno.
-Znaèi, djeluje poput droge.
1:29:04
Prigovor na pitanje.
-Djeluje kao droga? -Prigovor.
1:29:07
Djeluje kao droga?
-Prigovor!
1:29:09
Imamo problema sjekom?
Va prigovorje zabiljeen.
1:29:12
Utipkala ga je
u svoju malu napravu.
1:29:15
Sada æu nastaviti s uzimanjem
iskaza svog svjedoka.
1:29:21
Djeluje...
-Dr. Wigand!
1:29:24
Upuæujem vas da ne
odgovorite na to pitanje,
1:29:29
u skladu s obvezama ugovora
1:29:33
kojega ste potpisali
1:29:35
o neodavanju ikakvih podataka
1:29:38
o vaem radu za proizvoðaèe
duhana Brown & Williamson.
1:29:42
I u skladu s odredbama
1:29:44
naloga o zabrani
odavanja podataka
1:29:47
koji je protiv vas izdan od
strane suda drave Kentucky.
1:29:53
To znaèi da ne smijete
nita reæi.
1:29:56
Mi imamo svoja prava.
-Oh, vi imate svoja prava.