:29:00
Va sul campo e ci da 5 tiri
di vantaggio.
:29:04
Riesce a concentrarsi più
di chiunque altro.
:29:07
E' impressionante come riesce
a concentrarsi.
:29:13
Preferisco giocare più che discuterne.
:29:17
Perchè ha chiesto di me?
:29:20
Non mi piace tornare qui.
:29:22
Jeffrey dice esattamente quello
che ha nella testa.
:29:24
Molte persone usano...
espressioni formali.
:29:28
Jeffrey va dritto al sodo.
:29:31
So che ha capito i termini della
clausola dell'accordo di riservatezza...
:29:36
...con la Brown & Williamson.
:29:38
- Parola per parola.
- Ne sono sicuro.
:29:41
Io provengo dal settore vendite.
:29:44
Ero un ottimo venditore perchè
non ho mai fatto promesse...
:29:48
...che non ho mantenuto.
:29:50
Se avessi infranto le mie promesse,
ne avrei pagato le conseguenze.
:29:55
E' una minaccia?
:29:58
Quanto tempo abbiamo lavorato
insieme, 3 anni?
:30:02
Tutto quello che abbiamo fatto
qui è riservato...
:30:05
...come gli affari di famiglia.
:30:07
Sta minacciando la mia famiglia ora?
:30:10
Non sia paranoico Jeff.
:30:12
Abbiamo avuto delle divergenze
circa la direzione delle ricerche.
:30:16
"Ricerche". Lei dichiara con orgoglio
di non sapere...
:30:19
...nemmeno perchè l'acqua bolle.
:30:21
Per questo assumiamo scienziati.
:30:24
E' vero.
:30:26
Non si può mantenere una riservatezza
senza i vincoli di cui parliamo.
:30:32
Sono stato pagato bene
per il mio lavoro.
:30:34
I contributi sanitari sono ottimi.
:30:37
Il pacchetto di liquidazione è equo.
:30:40
Non intendo violare il mio accordo
di riservatezza...
:30:43
...rivelando quello che ho promesso
di non rivelare.
:30:48
Apprezzo quello che dice, Jeff...
:30:50
...ma riflettendoci, abbiamo deciso di
estendere i vincoli che la riguardano.
:30:56
Abbiamo un supplemento integrativo
al suo accordo.