1:07:00
... un posto nel reparto di sicurezza,
una volta in pensione?
1:07:03
Qualcuno di loro ha amici ex-agenti
già in quei posti?
1:07:06
Magari un ex-sovrintendente che ora
è alla Brown & Williamson?
1:07:11
Me ne occuperò.
1:07:13
Mi ha compreso?
1:07:14
Indagherò.
1:07:20
Le camere sono confortevoli?
1:07:21
Sì, molto.
1:07:23
Sa, mi piace molto come lavora.
1:07:26
Quando intervista qualcuno,
a me sembra di essere lì con voi.
1:07:30
Grazie per il complimento.
1:07:32
Parliamo della registrazione?
1:07:34
La registrazione di domani? Così
chiudiamo con il discorso e ordiniamo.
1:07:38
Le domande riguarderanno il lavoro
che svolgeva...
1:07:42
...perchè è stato licenziato...
1:07:44
La registrazione?
1:07:49
Quale registrazione?
1:07:51
Mi faccio intervistare.
1:07:56
Un'intervista?
1:08:03
Sai quello che ci faranno?
1:08:06
Ho pensato...
1:08:12
Scusate.
1:08:14
Liane, è solo un preliminare...
1:08:24
Non le avevi detto della registrazione?
1:08:28
Secondo lei perchè
siete qui a New York?
1:08:31
Per parlarne. Pensavo di dirglielo,
ma...
1:08:36
...non sapevo come.
1:08:43
Oh, mio Dio.
1:08:48
Ma chi è questa gente?
1:08:54
E' gente comune sotto il peso di forti
pressioni, Mike.
1:08:59
Che ti aspetti, cortesia e coerenza?