1:03:19
Wat gebeurde er ?
- We kregen melding van schoten...
1:03:24
... en troffen deze blanke man
dood aan.
1:03:27
Was het een bende ?
1:03:29
Er is geen teken of handtekening
op het lijk achtergelaten.
1:03:38
Mijn gezin is met de dood bedreigd.
1:03:41
Wat bedoel je ?
- Een kogel in de bus.
1:03:45
Bel onmiddellijk de FBl.
1:03:47
Ze doen 't ongestraft.
1:03:50
Wat kost 't ze om dit te doen ?
Niets.
1:03:55
Mijn dochters huilen.
1:03:58
Ik doe het.
- Je moet eerst advocaten hebben.
1:04:03
Je moet getuigen voor de rechtbank.
1:04:06
Dan houd je 't zolang vast.
Maar ik wil de opname maken...
1:04:10
... en wel nu.
1:04:12
Goed, maar...
1:04:14
Ik bel ze, Lowell.
1:04:21
Hebt u de patroon aangeraakt ?
1:04:24
Helaas wel.
1:04:26
Geen vingerafdrukken, dus.
1:04:30
Hebt u 'n wapen ?
1:04:33
Een wapen ? Ja.
- Welk kaliber ?
1:04:38
Mijn wapen ?
1:04:40
Welk kaliber is uw wapen ?
1:04:43
Heeft dat ergens mee te maken ?
1:04:48
Denkt u dat ik die kogel zelf
heb neergelegd ?
1:04:52
Mogen we kijken ?