:29:00
-Syv.
-Så der ute har han 5 slag på oss.
:29:05
Han er det mest konsentrerte
mennesket jeg kjenner.
:29:08
Det er skummelt hvordan han
kan konsentrere seg.
:29:14
Jeg vil heller spille
enn å snakke om det.
:29:18
Hvorfor har du bedt meg komme?
Jeg liker ikke å være her.
:29:22
Jeffrey snakker alltid rett ut.
:29:26
Folk flest veier sine ord
Jeffrey bare stormer i vei.
:29:32
Vel, du forstår den konfidensielle
delen av avskjedsavtalen -
:29:37
- med Brown & Williamson?
-Til minste prikk.
:29:40
Det vet jeg du gjør.
Vet du, jeg avanserte via salg.
:29:45
Jeg var en flink selger fordi jeg
aldri lovet noe jeg ikke holdt.
:29:51
Jeg visste at brøt jeg et løfte,
ville jeg få svi for det.
:29:56
-Er det en trussel?
-Vi jobbet sammen i 3 år, ikke sant?
:30:02
Det vi gjør her,
er ikke noe for offentligheten.
:30:06
-Akkurat som privatlivet.
-Og nå truer du familien min?
:30:11
Ikke vær paranoid, Jeff.
:30:13
Vi kan ha vært uenige
om retningen av forskningen...
:30:17
'Forskning.' Du som sier du
ikke vet hva som får vann til å koke.
:30:21
Derfor ansetter vi vitenskapsmenn.
:30:27
Man kan ikke opprettholde selskapets
integritet uten taushetsavtaler.
:30:33
Jeg ble godt betalt for arbeidet.
Helse- og pensjonsordningen var bra.
:30:37
Avskjedsavtalen var redelig.
:30:41
Jeg akter ikke å bryte
taushetsløftet mitt -
:30:44
- og dermed avsløre ting
jeg sa jeg ikke skulle snakke om.
:30:48
Det setter jeg pris på,Jeff, -
:30:51
- men vi vil gjøre
avtalen mer betryggende.
:30:56
Så vi har skissert et
vedlegg til avtalen.