1:07:01
emprego como seguranças
depois de se reformarem?
1:07:03
Algum deles tem já ex-colegas
com esses empregos?
1:07:06
Por exemplo, o ex-supervisor deles
que já está na Brown & Williamson?
1:07:11
-Vou investigar.
-Está a "topar"?
1:07:14
Vou investigar.
1:07:21
-Os quartos são confortáveis?
-Sim, muito.
1:07:23
Sabe, admiro muito o seu trabalho.
1:07:26
Quando entrevista alguém,
sinto-me como se lá estivesse.
1:07:30
Muito obrigado.
1:07:33
Podemos tratar da gravação?
1:07:35
A gravação de amanhã?
Vamos tratar disso e pedir.
1:07:39
As perguntas serão relacionadas
com o trabalho que lá fazia,
1:07:42
o motivo pelo qual foi despedido...
1:07:44
Gravação?
1:07:49
Que vais gravar?
1:07:52
Vou dar uma entrevista.
1:07:56
Uma entrevista?
1:08:03
Sabes o que eles vão fazer-nos?
1:08:06
Pensei...
1:08:11
Peço desculpa.
1:08:14
Liane, isto é preliminar...
1:08:25
Não lhe disse que íamos gravar?
1:08:28
Para que pensou ela
que tinham vindo a Nova lorque?
1:08:32
Para falar do assunto.
1:08:34
Planeava contar-lhe aos poucos,
mas... não sei como.
1:08:49
Quem é esta gente?
1:08:54
Gente comum sob uma pressão
fora do vulgar, Mike.
1:08:59
O que esperavas...
encanto e consistência?