:14:01
biraz daha mý ýsýnmak istersiniz?
:14:03
- Hayýr. Ben hazýrým.
- Tamam.
:14:07
Oldu, Todd.
:14:11
'three-button'ý
Mike'a doðru, lütfen.
:14:14
Güzel.Güzel .
:14:18
Tamam, baþlýyoruz.
:14:21
[ Boðazýný temizler ]
:14:23
- Tamam, Mike.
- Þeyh Fadlallah.
:14:26
Bizi kabul ettiðiniz için teþekkürler.
Terörist misiniz?
:14:31
Bay Wallace, Ben
Allah'ýn bir hizmetçisiyim.
:14:35
Tanrý'nýn hizmetçisi?
Gerçekten?
:14:38
Amerikalýlar sizin
Amerikan elçiliðinin bombalanmasýna karýþan
:14:41
bir Ýslam fundamentalisti olduðunuzu düþünüyor.
:15:07
Herkes Kanada atlý polislerinin ata binip
kadýnlarý kurtardýðýný düþünüyor.
:15:12
Mike, onlar Oka'daki
Mohawklarla kavgada yerli halka arka çýktý...
:15:15
mezar yerine golf sahasý
yapýlmasý konusunda,
:15:18
-[Telefon çalar]
- protestocularý Kanasake'de dövere--
:15:23
- Bunu nereden duydunuz?
- Merhaba.
:15:25
Oo,birisi sýkýldý mý?
"Kanada'yla ilgili bu þeyler sýkýcý mý?"
:15:28
- Arayan Stuart. Þu anda Mexico City'de.
- Oo. Sizi geri arayým.
:15:32
Hýý, Stuart?
:15:34
- Ne New York bankasý?
- Hey, Baba.
:15:37
Gidip Mexico City'deki
þube hakkýnda konuþacak mý?
:15:40
- Hey, Jake.
- Kimin parasýný götürüyorlar?
:15:42
- Bu sabah ders yok mu?
- 10:30'a kadar orada olmama gerek yok.
:15:45
- Hey, anne. Merhaba.
- Merhaba, tatlýþ.
:15:48
[Telefon çalar]
:15:52
- Merhaba? Hýý.
- Baðýmsýz kaynaklar doðruluyor mu?