:23:00
Okay. Good enough.
Let's go!
:23:02
:23:04
What the--?
:23:05
:23:07
That's fine! Leave it alone!
The train is coming!
:23:10
The train is coming!
:23:12
:23:13
Come on, let's go!
:23:14
:23:37
You're alive!
:23:38
:23:50
-Anybody out there?
-We're in trouble now.
:23:53
Are you all right?
:23:54
:23:55
I've changed my mind.
You can follow me home. Let's go.
:23:58
:23:59
Mayor's office.
:24:00
:24:01
What? A train accident?
:24:03
He hit a giant creature?
:24:05
What creature could
be big enough to--
:24:07
:24:08
I need your car.
:24:09
:24:51
You can fix yourself? Neato!
:24:54
Mom's home. Just stay here, okay?
I'll be back. Bye!
:24:57
:24:59
Bye.