:30:01
Sígueme.
:30:05
Apoc, ¿estamos en línea?
:30:07
Ya casi.
:30:12
El tiempo siempre es
nuestro enemigo.
:30:14
Por favor siéntate ahí.
:30:34
¿Tú hiciste todo esto?
:30:40
La píldora es para rastrear.
:30:42
Corta tu onda portadora de
entrada/salida para poder localizarte.
:30:48
¿Qué significa eso?
:30:49
Que te abroches
el cinturón, Dorothy...
:30:52
...porque Kansas...
:30:53
...va a desaparecer.
:31:32
¿Ustedes hicieron...?
:31:45
¿Alguna vez tuviste un sueño
que jurabas que era real?
:31:50
¿Qué tal si no pudieras
despertar de ese sueño?
:31:53
¿Cómo sabrías la diferencia
entre el mundo...
:31:56
...del sueño
y el real?
:31:59
Esto no puede ser.