1:29:00
...elegiría la Matrix.
1:29:02
La Matrix no es real.
1:29:04
No estoy de acuerdo.
1:29:05
Yo creo que la Matrix...
1:29:08
...puede ser más real
que este mundo.
1:29:13
Aquí sólo tengo que
jalar el cable...
1:29:16
...pero allá...
1:29:17
...tienes que ver morir a Apoc.
1:29:27
Bienvenida al mundo real, nena.
1:29:30
Pero estás fuera.
1:29:31
-No puedes volver.
-Eso crees tú.
1:29:33
Van a reinsertar mi cuerpo.
1:29:35
Volveré a dormir,
y al despertar no recordaré nada.
1:29:39
A propósito...
1:29:40
...si tienes algo importante
que decirle a Switch...
1:29:44
...díselo ahora.
1:29:45
No, por favor.
1:29:46
Así, no.
1:29:50
Así, no.
1:29:56
Demasiado tarde.
1:29:57
¡Maldito seas, Cypher!
1:29:59
No me odies, Trinity.
1:30:01
Yo sólo soy un mensajero.
1:30:04
Y te lo voy a demostrar
ahora mismo.
1:30:08
Si Morfeo tenía razón...
1:30:10
...entonces no lo podré desenchufar.
1:30:13
Si Neo es el Elegido...
1:30:15
...me tendrá que detener...
1:30:17
...alguna especie de milagro.
1:30:20
¿Verdad?
1:30:21
Digo, ¿cómo puede ser
el Elegido...
1:30:24
...si está muerto?
1:30:26
Nunca me contestaste...
1:30:29
...si creías en las tonterías
de Morfeo.
1:30:31
Vamos. Sólo quiero
un pequeño sí o no.
1:30:36
Míralo a los ojos...
1:30:39
...a esos ojos grandes, bonitos...
1:30:43
...y dime...
1:30:45
...sí...
1:30:47
...o no.
1:30:50
Sí.
1:30:51
No lo creo.
1:30:54
¡Aunque no lo creas, pedazo de mierda,
te vas a ir al infierno!