:42:03
Tout au long de son histoire, les machines
ont été nécessaires à l'homme pour survivre.
:42:10
C'est l'ironie du destin.
:42:15
:42:17
Un corps humain génère plus de
bio-électricité qu'une pile de 120 volts.
:42:21
Et plus de 25000 BTUs de chaleur corporelle.
:42:25
:42:28
Combiné avec une sorte de fusion...
:42:30
... les machines ont trouvé
toute l'énergie dont elles auraient besoin.
:42:40
Ce sont des champs, Neo, des champs à perte de vue...
:42:44
... où les humains ne naissent plus.
:42:47
Nous sommes cultivés.
:42:51
:42:55
Au tout début, je n'ai pas voulu y croire.
:42:58
Et puis un jour j'ai vu les champs de mes propres yeux...
:43:01
Je les ai vu liquéfier les morts...
:43:05
... pour qu'ils puissent nourrir les vivants en intraveineuse.
:43:08
Et là, face à cette
simple et horrible précision...
:43:12
... j'en suis venu à réaliser la vérité évidente.
:43:18
Qu'est-ce que la Matrice ?
:43:21
Contrôle.
:43:23
La Matrice est un monde de rêve généré par ordinateur...
:43:27
... construit pour nous garder sous contrôle...
:43:30
... afin de changer la race humaine...
:43:35
... en ça.
:43:38
Non.
:43:41
Je n'y crois pas.
:43:43
Ce n'est pas possible.
:43:45
Je n'ai pas dit que cela serait facile, Neo.
J'ai juste dit que ce serait la vérité.
:43:49
Stop !
:43:51
Laissez-moi sortir !
:43:53
Laissez-moi sortir ! Je veux sortir !
:43:55
- Doucement, Neo. Doucement.
- Enlevez moi ce truc!