The Matrix
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:55:00
C'est pas vrai, Trin ?
:55:02

:55:22
- Je croyais que ce n'était pas réel.
- Ton esprit le rend réel.

:55:28

:55:29
Si on se fait tuer dans la Matrice...
:55:31
... on meurt ici ?
:55:32
Le corps ne peut vivre sans l'esprit.
:55:34

:56:05
Je ne suis pas sûr que
tu m'ai déjà apporté mon diner.

:56:12
Il a quelque chose, hein ?
:56:15
Tu y crois maintenant ?
:56:17
Je continue à me demander...
:56:19
... si Morpheus est si certain,
pourquoi ne l'amène-t-il pas voir l'Oracle ?

:56:23
Morpheus l'amènera lorsqu'il sera prêt.
:56:26

:56:36
La Matrice est un système, Neo.
:56:39
C'est ce système qui est notre ennemi.
:56:41
Mais une fois dedans,
qu'y vois-tu ?

:56:44
Hommes d'affaires, professeurs,
avocats, charpentiers.

:56:48
Le type même d'esprit que nous essayons de sauver.
:56:51
Mais avant d'y arriver,
ces personnes font partie du système...

:56:55
... et c'est ce qui en fait nos ennemis.
:56:59
Tu dois comprendre...

aperçu.
suivant.