The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Dobro došao, Neo.
:25:04
Kao što si, nema sumnje,
pretpostavio. . .

:25:06
. . .ja sam Morpheus.
:25:08
Èast mi je upoznati te.
:25:10
Ne.
:25:12
Meni je èast.
:25:14
Molim te.
Pridi. Sjedni.

:25:31
Èini mi se. . .
:25:33
. . .da se sad osjeèaš
malo kao Alice. . .

:25:37
. . .dok pada u zeèju rupu.
:25:40
Moglo bi se reèi.
:25:42
Vidim ti to u oèima.
:25:45
lmaš pogled èovjeka koji prihvaèa
ono što vidi. . .

:25:48
. . .zato što oèekuje
da èe se probuditi.

:25:52
lronija je što to
nije daleko od istine.

:25:55
Vjeruješ u usud, Neo?
:25:58
Ne.
:25:59
Zašto?
:26:00
Jer ne volim pomisao
da ne vladam svojim životom.

:26:04
Znam toèno što misliš.
:26:11
Da ti kažem zašto si ovdje.
:26:14
Ovdje si zato što nešto znaš.
:26:16
Ne mogu objasniti što.
:26:18
Ali ti osjeèaš to.
:26:21
Osjeèaš to cijeli život.
:26:23
Nešto nije u redu sa svijetom.
Ne znaš što je, no tu je.

:26:27
Poput trna u tvome umu. . .
:26:30
. . .koji te izluduje.
:26:32
Taj te osjeèaj doveo meni.
:26:38
Znaš o èemu govorim?
:26:41
O Matrici?
:26:45
Želiš li saznati. . .
:26:47
. . .što je to?
:26:51
Matrica je posvuda.
:26:53
Svuda oko nas.
:26:55
Èak i sad, u ovoj sobi.
:26:58
Vidiš je kad pogledaš kroz prozor. . .

prev.
next.