The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Zar ne, Trin?
:53:21
- Mislio sam da to nije stvarno.
- Stvarno je u tvom umu.

:53:26
Ako pogineš u Matrici. . .
:53:29
. . .umireš i ovdje?
:53:30
Tijelo ne može živjeti bez uma.
:54:02
Ne sjeèam se da si meni
ikad donosila veèeru.

:54:08
lma nešto u njemu, zar ne?
:54:11
Nemoj mi reèi da sad i ti vjeruješ?
:54:14
Samo se pitam. . .
:54:15
. . .ako je Morpheus tako siguran,
zašto ga ne odvede Oracleu?

:54:20
Odvest èe ga kad bude spreman.
:54:32
Matrica je sustav, Neo.
:54:35
Taj je sustav naš neprijatelj.
:54:37
No kad si u njemu i ogledaš se,
što vidiš?

:54:39
Poslovne ljude, uèitelje,
odvjetnike, stolare.

:54:43
Umove ljudi koje pokušavamo spasiti.
:54:46
No dok to ne uèinimo,
ti ljudi su dio sustava. . .

:54:49
. . .i samim time naši neprijatelji.
:54:51
Moraš shvatiti.
:54:53
Veèina tih ljudi nije spremna
da bude iskljuèena.

:54:56
Mnogi su toliko naviknuti. . .
:54:58
. . .tako beznadno ovisni o sustavu. . .
:54:59
. . .tako beznadno ovisni o sustavu. . .

prev.
next.