:54:02
Ne sjeèam se da si meni
ikad donosila veèeru.
:54:08
lma neto u njemu, zar ne?
:54:11
Nemoj mi reèi da sad i ti vjeruje?
:54:14
Samo se pitam. . .
:54:15
. . .ako je Morpheus tako siguran,
zato ga ne odvede Oracleu?
:54:20
Odvest èe ga kad bude spreman.
:54:32
Matrica je sustav, Neo.
:54:35
Taj je sustav na neprijatelj.
:54:37
No kad si u njemu i ogleda se,
to vidi?
:54:39
Poslovne ljude, uèitelje,
odvjetnike, stolare.
:54:43
Umove ljudi koje pokuavamo spasiti.
:54:46
No dok to ne uèinimo,
ti ljudi su dio sustava. . .
:54:49
. . .i samim time nai neprijatelji.
:54:51
Mora shvatiti.
:54:53
Veèina tih ljudi nije spremna
da bude iskljuèena.
:54:56
Mnogi su toliko naviknuti. . .
:54:58
. . .tako beznadno ovisni o sustavu. . .
:54:59
. . .tako beznadno ovisni o sustavu. . .
:55:00
. . .da èe se boriti kako bi ga zatitili.
:55:04
Sluao si me, Neo?
lli si gledao enu u crvenoj opravi?
:55:09
Pogledaj ponovno.
:55:11
Zaustavi.
:55:18
Ovo nije Matrica?
:55:22
Drugi program koji te treba
nauèiti jednu stvar.
:55:26
Ako nisi jedan od nas,
jedan si od njih.
:55:29
- to su oni?
- Svjesni programi.
:55:32
Mogu ulaziti i izlaziti iz svakog
programa spojenog na svoj sustav.
:55:37
To znaèi da svatko
koga nismo iskljuèili. . .
:55:40
. . .moe biti agent.
:55:43
U Matrici. . .
:55:45
. . .oni mogu biti svatko. . .
:55:47
. . .ali i nisu nitko.
:55:49
Preivjeli smo skrivajuèi im se
i bjeeèi od njih.
:55:52
No oni su èuvari.
:55:54
Èuvaju sva vrata.
lmaju sve kljuèeve.
:55:57
Prije ili poslije, netko èe se morati
boriti protiv njih.