1:24:01
. . .mislio sam da sam
zaljubljen u tebe.
1:24:05
Sanjao sam o tebi.
1:24:08
Divna si ena, Trinity.
1:24:11
teta to je moralo ovako ispasti.
1:24:14
Ubio si ih.
1:24:15
- Molim?
- Boe!
1:24:17
Umoran sam, Trinity.
1:24:19
Umoran od ovoga rata. . .
1:24:22
. . .umoran od borbe.
Umoran od ovog broda.
1:24:25
to mi je hladno, to jedem
istu hranu svaki boji dan.
1:24:31
No najvie od svega. . .
1:24:33
...umoran sam od ovog drkadije
i njegovih sranja.
1:24:37
lznenadenje, seronjo.
1:24:39
Kladim se da ovo nisi oèekivao.
1:24:41
Zar ne?
1:24:44
Volio bih da budem ondje. . .
1:24:47
. . .kad te slome.
1:24:50
Volio bih uèi
kad se to dogodi.
1:24:53
U tom trenutku. . .
1:24:55
. . .znao bi da sam ja kriv.
1:24:57
Dao si im Morpheusa.
1:24:58
Lagao nam je, Trinity.
1:25:00
Prevario nas je!
1:25:02
Da si nam rekao istinu. . .
1:25:05
. . .rekli bismo ti da si zabije
crvenu tabletu u guzicu!
1:25:08
Nije istina. Oslobodio nas je.
1:25:10
''Oslobodio. ''
1:25:11
Ovo naziva slobodom?
1:25:15
Radim samo ono to mi on kae.
1:25:19
Ako moram birati izmedu toga
i Matrice. . .
1:25:23
. . .biram Matricu.
1:25:24
Matrica nije stvarna.
1:25:26
Ne slaem se.
1:25:28
Mislim da Matrica. . .
1:25:30
. . .moe biti stvarnija od ovog svijeta.
1:25:35
Samo izvadim ovaj utikaè.
1:25:38
Ali ondje. . .
1:25:39
...mora gledati kako Apoc umire.
1:25:49
Dobro dola u stvaran svijet.
1:25:51
Ali ti si izvuèen.
1:25:52
- Ne moe se vratiti.
- To ti misli.
1:25:54
Vratit èe moje tijelo.
1:25:56
Zaspat èu i kad se probudim,
nièega se neèu sjeèati.