The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:53:08
-Að maniau, tai netikra.
-Tavo protas padarë tai tikra.

:53:14
Jeigu tave nuþudys Matricoje...
:53:16
...tu numirsi èia?
:53:18
Kûnas negali bûti be sàmonës.
:53:49
Neprisimenu, kad tu
bûtum atneðusi man pietus.

:53:56
Yra kaþkas suriðta su juo, ar ne?
:53:59
Tu dabar tiki?
:54:02
Man visgi ádomu...
:54:03
...jei Morpheus toks tikras,
kodël nenuvedus jo parodyti Orakului?

:54:07
Morpheus nuves.
Kai jis bus tam pasiruoðæs.

:54:19
Matrica, tai sistema, Neo.
:54:23
Mûsø prieðo sistema.
:54:25
Bet kada tu viduje, kà tu matai?
:54:27
Verslininkus, mokytojus,
teisininkus, stalius.

:54:31
Kiekvieno þmogaus protà
mes stengiamës iðgelbëti.

:54:34
Bet kol mes to nepadarëme, ðitie
þmonës yra ðios sistemos dalis...

:54:37
...ir tai daro juos mûsø prieðais.
:54:39
Tu turi suprasti...
:54:40
...daugelis ðiø þmoniø
nepasiruoðæ bûti atjungti.

:54:44
Ir daugelis ið jø, tiek neutralus...
:54:45
...taip beviltiðkai priklausantys
nuo sistemos...

:54:48
...kad jie kovos, gindami jà.
:54:52
Tu klausai manæs ar
þiûri á moterá raudonu paltu?

:54:57
Paþvelk dar karta.
:54:59
Sustabdykite.

prev.
next.