The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:25:03
Viskas kà dariau, tik tai,
kà jis man sakë daryti.

1:25:07
Jei að turiu rinktis tarp
ðito ir Matricos...

1:25:11
...að renkuosi Matricà.
1:25:13
Matrica netikra.
1:25:14
Að nesutinku, Trinity.
1:25:16
Að galvoju, kad Matrica...
1:25:19
...gali bûti labiau tikra, nei ðis pasaulis.
1:25:23
Viskas, kà padarysiu, tai iðtrauksiu kiðtukà.
1:25:26
Bet èia...
1:25:28
...tu pamatysi, kaip numirs Apoc.
1:25:37
Sveiki atvykæ á realø pasaulá.
1:25:39
Bet tu iðëjai.
1:25:40
-Tu negali sugráþti.
-Tai tu taip galvoji.

1:25:43
Jie vël pajungs mano kûnà.
1:25:44
Að vël uþmigsiu. Kada prabusiu,
Að nieko neprisiminsiu.

1:25:48
Beje...
1:25:49
...jei tu nori pasakyti
kà nors svarbaus Switch'ui...

1:25:53
...sakyk tai dabar.
1:25:54
Ne, praðau nedaryk to.
1:25:55
Tik ne tokiu bûdu.
1:25:59
Tik ne taip.
1:26:04
Per vëlu.
1:26:06
Bûk prakeiktas, Ciferi!
1:26:08
Nereikia manæs nekæsti, Trinity.
1:26:10
Að tik atneðiau þinià.
1:26:12
Ir dabar,
1:26:16
Jei Morpheus buvo teisus...
1:26:18
...tada að nesugebësiu
iðtraukti ðito kiðtûko.

1:26:21
Jeigu Neo Vienintelis...
1:26:22
...tada turëtø ávykti...
1:26:24
...kaþkas panaðaus á stebuklà,
kuris sustabdytø mane.

1:26:27
Tiesa?
1:26:29
Að turiu omeny, kaip jis galës bûti Vieninteliu...
1:26:31
...jei bus negyvas?
1:26:33
Tu niekada man neatsakydavai...
1:26:36
...pasidavei ir tu Morpheus ðûdui.
1:26:38
Nagi. Viskas, kà noriu þinoti,
tai maþytis taip arba ne.

1:26:43
Paþiûrëk á jo akis...
1:26:46
...ðitas dideles, graþias akis...
1:26:50
...ir pasakyk man...
1:26:52
...taip...
1:26:53
...arba ne.
1:26:56
Taip.
1:26:58
Að netikiu.

prev.
next.