The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:28:01
...savo genialumu?
1:28:05
Milijardai þmoniø...
1:28:07
...paprasèiausiai gyvena savo gyvenimà.
1:28:10
Oblivious.
1:28:16
Tu þinai, kad pirmoji Matrica...
1:28:19
...buvo sukurta kaip idealus
þmogiðkas pasaulis, kur visi gyveno pertekliuje...

1:28:24
...kur visi buvo laimingi.
1:28:28
Tai buvo katastrofa.
1:28:29
Niekas nenorëjo priimti programos.
Daug derliaus þuvo.

1:28:34
Kai kurie galvojo, kad...
1:28:36
...mums neuþteko programinës kalbos...
apraðyti tobulo pasaulio.

1:28:41
Bet að galvoju, kad...
1:28:43
...kaip ir sutvërimai...
1:28:44
...þmonës gali apibrëþti
egzistavimo realumà tik pagal skausmà...

1:28:47
...ir kanèias.
1:28:49
Taigi idealus pasaulis buvo svajonë...
1:28:52
...ið kurio jûsø primityvus
protas stengiasi iðtrûkti.

1:28:58
Ðtai kodël Matrica buvo
perdaryta á tai.

1:29:02
Virðûnë...
1:29:04
...jûsø civilizacijos.
1:29:05
Að pasakiau, "jûsø civilizacijos"...
1:29:08
...todël, kad kai mes pradëjome galvoti
uþ jus, ji tapo mûsø civilizacija...

1:29:12
...apie kurià, þinoma,
ir kalbamës.

1:29:16
Evoliucija, Morfëjau.
1:29:19
Evoliucija.
1:29:22
Kaip dinozaurø.
1:29:26
Paþiûrëk pro ðità langà.
1:29:28
Jûsø laikas baigësi.
1:29:31
Ateitis priklauso mûsø pasauliui, Morfëjau.
1:29:35
Ateitis- mûsø laike.
1:29:41
Ðtai kur problema.
1:29:44
-Kà jie jam padarys?
-Jie ásibraus á jo protà.

1:29:47
Taip kaip ir ásibrauti á kompiuterá.
Tam reikia laiko.

1:29:49
Kiek laiko?
1:29:51
Priklauso nuo proto.
Bet galø gale, jie nulauþia...

1:29:54
...ir jo alfa pieðiniai
keièiasi á ðiuos.

1:29:58
Kada tai ávyks, jis pasakys jiems
viskà, kà tik jie norës suþinoti.


prev.
next.