:18:01
Een van die levens heeft toekomst. . .
:18:05
. . .en het andere niet.
:18:11
lk zal zo duidelijk zijn als ik kan.
:18:15
We hebben je hulp nodig.
:18:23
Je bent benaderd
door een zeker individu.
:18:28
Hij noemt zich Morpheus.
:18:33
Het doet er niet toe
wat jij van hem denkt.
:18:37
Hij wordt beschouwd
als de gevaarlijkste man ter wereld.
:18:46
Mijn collega's vinden
dat ik m'n tijd verspil. . .
:18:50
. . .maar volgens mij wil jij doen
wat juist is.
:18:54
We zijn bereid om je opnieuw te laten
beginnen, met een schone lei.
:19:00
ln ruil daarvoor moet je ons helpen
een terrorist te pakken.
:19:10
Dat lijkt me een goeie deal.
:19:14
Maar ik weet iets beters:
:19:16
lk geef jou de vinger. . .
:19:21
. . .en jij laat mij
m'n telefoongesprek plegen.
:19:32
-Je stelt me teleur.
-Geen Gestapo-gezeik.
:19:36
lk ken m'n rechten.
lk wil m'n telefoongesprek.
:19:39
Zeg 's, Mr Anderson, wat moet je
met een telefoongesprek. . .
:19:44
. . .als je niet kunt praten?