The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
- Hvordan kjenner du det navnet?
- Jeg vet mye om deg.

:10:05
- Hvem er du?
- Jeg heter Trinity.

:10:10
Selveste Trinity?
:10:12
- Som hacket seg inn på IRS' database?
- Det var for lenge siden.

:10:15
- Herregud.
- Hva?

:10:17
Jeg trodde bare at du var en mann.
:10:22
De fleste menn tror det.
:10:25
Det var du som var på PC-en min.
Hvordan greide du det?

:10:29
Akkurat nå kan jeg bare si du er i fare.
Jeg fikk deg hit for å advare deg.

:10:36
- Mot hva?
- De holder øye med deg, Neo.

:10:40
- Hvem?
- Bare hør på meg.

:10:45
Jeg vet hvorfor du kom hit, Neo.
Jeg vet hva du har holdt på med.

:10:50
Jeg vet hvorfor du nesten ikke sover,
hvorfor du bor alene -

:10:53
- og hvorfor du kveld etter kveld
sitter ved PC-en din.

:10:59
Du leter etter ham.
:11:01
Jeg vet det, fordi jeg
en gang lette etter den samme.

:11:04
Og da han fant meg, fortalte han meg
at jeg egentlig ikke lette etter ham.

:11:11
Jeg lette etter et svar.
:11:12
Det er spørsmålet som driver oss, Neo.
:11:16
Det er spørsmålet som brakte deg hit.
:11:21
Du vet hva spørsmålet er,
akkurat som jeg gjorde.

:11:26
"Hva er Matrix?"
:11:27
Svaret finnes der ute, Neo.
:11:30
Det leter etter deg.
:11:33
Og det vil finne deg
hvis du vil det.

:11:43
Pokker.
:11:55
Du har et problem
med autoriteter, Mr. Anderson.

:11:58
Du tror at du er spesiell
og at regler ikke gjelder for deg.


prev.
next.