:45:06
Morn. Har du sovet?
:45:09
Du kommer til å gjøre det i kveld.
Det garanterer jeg.
:45:13
Jeg er Tank.
Jeg skal være operatøren din.
:45:16
- Du har ingen...
- Hull? Niks.
:45:19
Jeg og broren min, Dozer,
vi er 100% rene mennesker.
:45:24
Født frie her i den virkelige verden.
:45:27
- Ekte barn av Zion.
- Zion?
:45:30
Hvis krigen var over i morgen,
ville festen bli holdt i Zion.
:45:33
Er det en by?
:45:35
Menneskehetens siste by.
Det eneste stedet vi har igjen.
:45:40
Hvor er det?
:45:42
Dypt nede, nær jordens kjerne,
hvor det fremdeles er varmt.
:45:47
Hvis du lever lenge nok
kan du kanskje få se den.
:45:51
Pokker! Jeg må fortelle deg at jeg er
ganske spent på hva du kan utrette -
:45:56
- hvis Morpheus har rett.
:45:58
Vi bør ikke snakke om dette,
men hvis du er Ham -
:46:04
- så er dette et veldig
spennende tidspunkt.
:46:07
Vi har mye å gjøre.
Vi må komme i gang.
:46:11
Så det vi burde begynne med
er operatør-programmene.
:46:17
Det er døds-kjedelig stoff.
:46:19
La oss gjøre noe morsommere.
Hva med litt kamptrening?
:46:31
"Jiujitsu"?
:46:33
Skal jeg lære jiujitsu?
:46:45
- Jøss!
- "Hei, Mikey, jeg tror han liker det."
:46:49
- Litt mer?
- Ja, jøss.
:46:54
Ja, jøss.