:54:02
Jeg kan ikke huske
at du har kommet med middag til meg.
:54:08
Det er noe ved ham, ikke sant?
:54:11
Ikke fortell meg
at du har begynt å tro?
:54:14
Hhvis Morpheus er så sikker, hvorfor
tar han ham ikke med til Oraklet?
:54:20
Morpheus tar ham med dit
når han er klar til det.
:54:32
Matrix er et system, Neo.
Det systemet er fienden vår.
:54:37
Men når du er inne i det hva ser du?
:54:39
Forretningsmenn, lærere,
advokater, snekkere.
:54:43
Selve sjelene
til dem vi prøver å redde.
:54:46
Men før vi gjør det er de en del av
systemet, og det gjør dem til vår fiende.
:54:52
Du må forstå at de fleste av dem
ikke er klare til å bli frakoblet.
:54:56
Og mange av dem er så skadet,
så håpløst avhengige av systemet -
:54:59
Og mange av dem er så skadet,
så håpløst avhengige av systemet -
:55:01
- at de vil kjempe for å beskytte det.
:55:04
Hørte du på meg eller
så du på kvinnen i den røde kjolen?
:55:09
Se en gang til.
:55:11
Frys der.
:55:18
Er ikke dette Matrix?
:55:22
Det er et annet treningsprogram
som er designet for å lære deg én ting.
:55:26
Hvis du ikke er en av oss,
er du en av dem.
:55:29
- Hva er de?
- Bevisste programmer.
:55:32
De kan gå ut og inn av enhver software
mens de er tilkoblet sitt eget system.
:55:37
Det betyr at enhver
vi ikke har koblet fra er potensiell agent.
:55:42
Inne i Matrix er de alle og ingen.
:55:49
Vi har overlevd ved å gjemme oss
for dem og ved å løpe fra dem.
:55:52
Men de er portvaktene.
De holder vakt ved alle dørene -
:55:56
- så før eller siden
må en eller annen kjempe mot dem.