:55:01
- at de vil kjempe for å beskytte det.
:55:04
Hørte du på meg eller
så du på kvinnen i den røde kjolen?
:55:09
Se en gang til.
:55:11
Frys der.
:55:18
Er ikke dette Matrix?
:55:22
Det er et annet treningsprogram
som er designet for å lære deg én ting.
:55:26
Hvis du ikke er en av oss,
er du en av dem.
:55:29
- Hva er de?
- Bevisste programmer.
:55:32
De kan gå ut og inn av enhver software
mens de er tilkoblet sitt eget system.
:55:37
Det betyr at enhver
vi ikke har koblet fra er potensiell agent.
:55:42
Inne i Matrix er de alle og ingen.
:55:49
Vi har overlevd ved å gjemme oss
for dem og ved å løpe fra dem.
:55:52
Men de er portvaktene.
De holder vakt ved alle dørene -
:55:56
- så før eller siden
må en eller annen kjempe mot dem.
:56:00
- En eller annen?
- Jeg skal ikke lyve for deg.
:56:03
Hver eneste en som har gjort motstand,
alle som har kjempet mot dem, er døde.
:56:08
Men der de har mislykkes, vil du lykkes.
:56:12
Jeg har sett en agent
slå hull i en betongmur.
:56:14
Vi har tømt magasinet mot dem
uten å treffe annet enn luft.
:56:18
Men styrken og raskheten deres er
basert på en verden bygget på regler.
:56:22
Og derfor vil de aldri bli
så sterke og raske som du kan bli.
:56:31
Hva er det du prøver å fortelle meg?
At jeg kan hoppe unna kuler?
:56:37
Nei, Neo.
:56:39
Jeg prøver å fortelle deg at når du
er klar, så behøver du ikke det.
:56:48
Vi har problemer.