The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
- De er døde. I alle fall...
- Vi må fortsette som planlagt.

1:31:04
Sett ut vaktene. Øyeblikkelig.
1:31:11
Morpheus,
du var mer enn en leder for oss.

1:31:15
Du var en far.
1:31:19
Vi vil alltid savne deg.
1:31:27
Stans!
1:31:29
Jeg kan ikke tro at dette skjer.
1:31:31
- Neo, dette må gjøres.
- Må det?

1:31:33
Jeg er ikke sikker.
Det kan ikke være et sammentreff.

1:31:38
Oraklet fortalte meg at dette ville skje.
1:31:41
Hun fortalte meg
at jeg måtte gjøre et valg.

1:31:45
Hva slags valg?
1:31:50
- Hva gjør du?
- Jeg drar inn.

1:31:52
- Nei, det gjør du ikke.
- Jeg må det.

1:31:55
Morpheus ofret seg selv
for at vi skulle få deg ut.

1:31:59
Ikke tale om at du drar inn.
1:32:01
Morpheus gjorde det han gjorde
fordi han trodde jeg var noe jeg ikke er.

1:32:06
- Hva?
- Jeg er ikke Ham, Trinity.

1:32:09
- Det sa Oraklet også.
- Nei, du må være det.

1:32:12
Jeg er ikke det.
Jeg er bare en vanlig fyr.

1:32:15
Det er ikke sant.
Det kan ikke være sant.

1:32:19
Hvorfor ikke?
1:32:23
Dette er sprøtt. De har Morpheus
i en militært bevoktet bygning.

1:32:28
Selv om du kommer deg inn, så er det
agenter som har ham. Tre stykker.

1:32:33
Jeg vil også ha Morpheus tilbake,
men det du snakker om er selvmord.

1:32:37
Jeg vet at det ser sånn ut,
men det er ikke det.

1:32:40
Jeg kan ikke forklare dere hvorfor.
1:32:43
Morpheus trodde på noe og var rede
til å gi livet sitt for det han trodde på.

1:32:49
- Derfor må jeg dra.
- Hvorfor?

1:32:51
- Fordi jeg tror på noe.
- På hva?

1:32:55
Jeg tror at jeg kan bringe ham tilbake.

prev.
next.