The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
Morpheus gjorde det han gjorde
fordi han trodde jeg var noe jeg ikke er.

1:32:06
- Hva?
- Jeg er ikke Ham, Trinity.

1:32:09
- Det sa Oraklet også.
- Nei, du må være det.

1:32:12
Jeg er ikke det.
Jeg er bare en vanlig fyr.

1:32:15
Det er ikke sant.
Det kan ikke være sant.

1:32:19
Hvorfor ikke?
1:32:23
Dette er sprøtt. De har Morpheus
i en militært bevoktet bygning.

1:32:28
Selv om du kommer deg inn, så er det
agenter som har ham. Tre stykker.

1:32:33
Jeg vil også ha Morpheus tilbake,
men det du snakker om er selvmord.

1:32:37
Jeg vet at det ser sånn ut,
men det er ikke det.

1:32:40
Jeg kan ikke forklare dere hvorfor.
1:32:43
Morpheus trodde på noe og var rede
til å gi livet sitt for det han trodde på.

1:32:49
- Derfor må jeg dra.
- Hvorfor?

1:32:51
- Fordi jeg tror på noe.
- På hva?

1:32:55
Jeg tror at jeg kan bringe ham tilbake.
1:33:13
- Hva gjør du?
- Jeg blir med deg.

1:33:15
- Nei, det gjør du ikke.
- "Nei"?

1:33:18
La meg si deg hva jeg tror. Morpheus
betyr mer for meg enn for deg.

1:33:23
Hvis du mener det med å redde ham,
så vil du trenge min hjelp.

1:33:27
Jeg er høyeste offiser ombord,
så hvis du ikke liker det -

1:33:31
- tror jeg at du kan dra til helvete.
For du skal ikke noen andre steder.

1:33:36
Tank...Iast oss inn.
1:33:48
Jeg vil gjerne fortelle deg om
en åpenbaring jeg har hatt i min tid her.

1:33:53
Den kom til meg da
jeg prøvde å klassifisere arten din.

1:33:58
Jeg innså at dere
egentlig ikke er pattedyr.


prev.
next.