:10:00
Olá, Neo.
:10:02
Como é que conheces esse nome?
:10:04
Sei muito a teu respeito.
:10:06
Quem és tu?
:10:07
O meu nome é Trinity.
:10:09
Trinity. . .
:10:12
A Trinity?
:10:14
A que acedeu à base do lRS?
:10:16
lsso já foi há muito tempo.
:10:17
Meu Deus!
:10:18
Que foi?
:10:19
Só pensava. . .
:10:23
. . .que fosses um gajo.
:10:24
A maioria deles pensa.
:10:27
Eras tu que me mandavas
aquelas mensagens.
:10:29
Como é que fizeste isso?
:10:31
Neste momento,
só posso dizer-te. . .
:10:34
. . .que corres perigo.
:10:36
- Trouxe-te aqui para te avisar.
- De quê?
:10:39
Eles estão a vigiar-te, Neo.
:10:41
Quem?
:10:42
Ouve, por favor.
:10:47
Sei porque estás aqui, Neo.
:10:50
Sei o que tens andado a fazer.
:10:52
Sei porque é que mal dormes. . .
:10:54
. . .porque é que vives sozinho
e porque é que, noite após noite. . .
:10:57
. . .te sentas à frente do computador.
:11:00
Andas à procura dele.
:11:03
Eu sei, porque também já procurei
a mesma coisa uma vez.
:11:06
E quando me encontrou. . .
:11:09
. . .disse-me que, na verdade,
não estava à procura dele. . .
:11:12
. . .estava à procura de uma resposta.
:11:15
É a pergunta que nos leva
a procurar, Neo.
:11:18
Foi a pergunta
que te trouxe aqui.
:11:23
Sabes a pergunta. . .
:11:24
. . .tal como eu sabia.
:11:27
"O que é o Matrix?"
:11:29
A resposta está por aí algures, Neo.
:11:32
Anda à tua procura.
:11:35
E vai encontrar-te. . .
:11:37
. . .se tu quiseres.
:11:45
Merda!
:11:57
Tem um problema com a autoridade,
Sr. Anderson.