:13:01
Tenha um bom dia.
:13:18
Olá, Neo. Sabes quem fala?
:13:23
Morpheus.
:13:25
Tenho andado à tua procura.
:13:27
Não sei se estás preparado para
ver o que quero mostrar-te.
:13:31
Mas infelizmente,
o nosso tempo esgotou-se.
:13:34
Eles vêm à tua procura, Neo,
e não sei o que vão fazer.
:13:38
Quem é que vem à minha procura?
:13:39
Levanta-te e vê tu mesmo.
:13:41
O quê? Agora?
:13:43
Sim.
:13:44
Agora.
:13:46
Fá-lo lentamente.
:13:49
O elevador.
:13:54
Merda!
:14:01
Que diabo querem?
:14:02
Não sei. Se não queres descobrir,
sugiro que saias daí.
:14:05
Como?
:14:06
Posso guiar-te, mas tens de fazer
exactamente como eu disser.
:14:10
O cubículo que está
à tua frente está vazio.
:14:15
- Mas e se eles. . .
- Vai! Agora!
:14:24
Fica aí durante algum tempo.
:14:33
Quando eu disser,
vai até ao fim dessa fila...
:14:36
...até ao escritório no fim
do corredor.
:14:38
Mantém-te o mais baixo possível.
:14:43
Vai agora.
:14:57
óptimo. Agora, lá fora
está um andaime.