The Matrix
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:00
Não significa nada.
:53:02
Toda a gente cai na primeira vez.
:53:05
Não é, Trin?
:53:26
- Pensei que não fosse real.
- A tua mente torna-o realidade.

:53:32
Se morrermos no Matrix. . .
:53:34
. . .morremos aqui?
:53:36
O corpo não vive sem a mente.
:54:07
Não me lembro de me teres
levado o jantar.

:54:13
Ele tem qualquer coisa,
não tem?

:54:17
Não me digas que
passaste a acreditar?

:54:19
Só penso é que. . .
:54:21
. . .se o Morpheus tem tanta certeza,
por que não o leva a ver o Oráculo?

:54:25
O Morpheus levá-lo-á quando
ele estiver preparado.

:54:37
O Matrix é um sistema, Neo.
:54:40
Esse sistema é nosso inimigo.
:54:42
Quando se está cá dentro,
olha-se à volta e vemos o quê?

:54:45
Homens de negócios, professores,
advogados, carpinteiros.

:54:49
As próprias mentes das pessoas
que estamos a tentar salvar.

:54:52
Mas até conseguirmos, estas pessoas
continuam a fazer parte do sistema. . .

:54:55
. . .e isso torna-os nossos inimigos.
:54:57
Tens que compreender. . .
:54:58
. . .a maioria destas pessoas não está
preparada para ser desligada.


anterior.
seguinte.