:55:02
E muitos estão tão habituados. . .
:55:03
. . .são tão dependentes do sistema. . .
:55:04
. . .são tão dependentes do sistema. . .
:55:06
. . .que lutarão para o proteger.
:55:10
Estavas a ouvir-me ou a olhar para
a mulher com o vestido vermelho?
:55:14
Olha outra vez.
:55:17
Pára!
:55:24
lsto não é o Matrix?
:55:27
É outro programa de instrução
concebido para te ensinar uma coisa.
:55:31
Se não és um de nós, és um deles.
:55:34
- O que são eles?
- Programas dos sentinelas.
:55:38
Podem movimentar-se dentro e fora de
qualquer software ligado ao seu sistema.
:55:42
lsto quer dizer que qualquer pessoa
que não tenhamos desligado. . .
:55:46
. . .é um potencial agente.
:55:48
No interior do Matrix. . .
:55:50
. . .são todos. . .
:55:52
. . .e não são ninguém.
:55:54
Temos sobrevivido porque temo-nos
escondido e fugido deles.
:55:57
Mas eles são os porteiros.
:55:59
Estão a guardar todas as portas.
São eles que têm todas as chaves.
:56:02
Quer dizer que,
alguém terá que enfrentá-los.
:56:05
Alguém?
:56:07
Não vou mentir-te, Neo.
:56:08
Todos os homens e mulheres
que lutaram com um agente, morreram.
:56:13
Onde falharam, tu terás êxito.
:56:16
Porquê?
:56:17
Já vi um agente partir
um muro de cimento com um murro.
:56:19
Os homens despejaram todos
os cartuchos contra eles e nada.
:56:23
A força e rapidez deles baseiam-se
num mundo regido por regras.
:56:28
Por causa disso. . .
:56:29
. . .eles nunca serão tão fortes ou
rápidos como tu podes ser.
:56:36
Que estás a tentar dizer-me?
:56:39
Que consigo desviar-me das balas?
:56:42
Não, Neo.
:56:44
Estou a tentar dizer-te que
quando estiveres pronto. . .
:56:48
. . .não precisas de te desviar.
:56:53
Temos problemas.