1:28:15
Alguma vez olhaste para ela?
1:28:18
Maravilhado pela sua beleza. . .
1:28:22
. . .pelo seu génio?
1:28:25
Milhões de pessoas. . .
1:28:27
. . .a viver as suas vidas.
1:28:31
Oblívias.
1:28:37
Sabias que o primeiro Matrix. . .
1:28:40
. . .foi concebido para ser um mundo
humano perfeito onde ninguém sofria. . .
1:28:45
. . .e todos eram felizes.
1:28:48
Foi um desastre.
1:28:50
Ninguém aceitou o programa.
Perderam-se colheitas inteiras.
1:28:55
Alguns acharam. . .
1:28:57
. . .que nos faltava a linguagem adequada
para descrever o mundo perfeito.
1:29:01
Mas acho que. . .
1:29:03
. . .enquanto espécie. . .
1:29:04
. . .os seres humanos definem a sua
realidade através da infelicidade. . .
1:29:08
. . .e do sofrimento.
1:29:10
Assim, o mundo perfeito
foi um sonho. . .
1:29:12
. . .de que o vosso cérebro primitivo
continuava a tentar acordar-vos.
1:29:18
É esta a razão pela qual
o Matrix foi redesenhada.
1:29:22
O pico. . .
1:29:24
. . .da vossa civilizacão.
1:29:26
Eu digo a "vossa" civilização,
porque. . .
1:29:28
. . .assim que nós começámos a pensar
por vocês, passou para ser a "nossa" .
1:29:32
E de facto é disso mesmo
que se trata.
1:29:36
Evolução, Morpheus.
1:29:39
Evolucão.
1:29:43
Como o dinossauro.
1:29:47
Olha para aquela janela.
1:29:49
Tiveste o teu tempo.
1:29:52
O futuro é o nosso mundo,
Morpheus.
1:29:56
O futuro é o nosso tempo.