1:29:03
Tot ce fac este ce-mi zice el sã fac.
1:29:07
Dacã trebuie sã aleg între asta
ºi Matrice. . .
1:29:11
. . . aleg Matricea.
1:29:12
Matricea nu-i realã.
1:29:14
Nu sunt de acord, Trinity.
1:29:16
Eu cred cã Matricea . . .
1:29:19
. . .poate fi mai realã decât lumea asta.
1:29:23
Tot ce trebuie sã fac este sã trag mânerul ãsta.
1:29:26
ªi acolo. . .
1:29:28
... o priviþi pe Apoc murind.
1:29:38
Bun venit în lumea adevãratã.
1:29:40
Dar eºti scos.
1:29:41
-Nu poþi sã te întorci.
-Asta crezi.
1:29:44
O sã-mi reintroducã trupul.
1:29:46
O sã adorm. ªi când o sã mã scol,
n-o sã-mi mai aduc aminte nimic.
1:29:50
Apropo. . .
1:29:51
. . .dacã ai ceva important sã-i zici
lui Switch. . .
1:29:54
...spune-i acum.
1:29:56
Nu, te rog, nu.
1:29:57
Nu aºa.
1:30:00
Nu aºa.
1:30:06
Prea târziu.
1:30:08
Fii blestemat, Cypher!
1:30:10
Nu mã urî, Trinity.
1:30:12
Eu sunt doar mesagerul.
1:30:14
ªi chiar acum,
o sã v-o dovedesc.
1:30:19
Dacã Morpheus avea dreptate. . .
1:30:21
. . .în nici un chip
nu pot sã trag mânerul ãsta.
1:30:23
Dacã Neo este Acela...
1:30:25
... atunci ar fi nevoie...
1:30:27
. . .de un fel de miracol.
1:30:30
Corect?
1:30:32
Adicã, cum poate fi el Acela. . .
1:30:34
. . .dacã-i mort?
1:30:37
Nu mi-ai rãspuns niciodatã...
1:30:39
...dacã ai crezut
toate tâmpeniile lui Morpheus.
1:30:42
Hai. Tot ce vreau este
doar un da sau nu.
1:30:46
Uitã-te în ochii lui . . .
1:30:50
... în ochii lui cei simpatici...
1:30:54
. . .ºi spune-mi. . .
1:30:56
... da...
1:30:57
...sau nu.