:39:00
...что ты можешь нюхать,
пробовать и видеть...
:39:03
...тогда "настоящее" это просто электрические
сигналы твоего мозга.
:39:10
Это мир, который ты знаешь.
:39:14
Мир как он есть в конце
20-го столетия.
:39:19
Он существует теперь только как часть
нейро-интерактивного симулятора...
:39:24
...который мы называем Матрица.
:39:29
Ты жил в мире сна, Нео.
:39:33
Вот мир...
:39:34
...как он существует сейчас.
:39:48
Добро пожаловать в "пустыню...
:39:52
...реальности."
:39:57
У нас есть только биты
и куски информации.
:39:59
Но то, что мы знаем наверняка,
это то, что в конце 21-го века...
:40:03
...все человечество объединилось
в праздновании.
:40:07
Мы поразились нашему собственному
великолепию, поскольку мы родили AI.
:40:12
AI.
:40:14
Ты имеешь в виду, искусственный интеллект.
:40:16
Необычное сознание, которое
породило целую расу машин.
:40:21
Мы не знаем, кто ударил
первым, мы или они.
:40:24
Но мы знаем, что это мы
затемнили небеса.
:40:29
Они зависели от солнечной энергии...
:40:31
...и мы думали, что они
не смогут выжить...
:40:35
...без энергетических источников
столь же достаточных, как солнце.
:40:38
На протяжении человеческой истории,
мы зависели от машин для выживания.
:40:44
Судьба показала, что это
не без чувства иронии.
:40:52
Человеческое тело генерирует больше
биоэлектричества, чем одна 20-вольтовая батарейка.
:40:56
И более 25,000 тепловых единиц телесного тепла.