The Matrix
prev.
play.
mark.
next.

:38:07
Toto je konštruktor.
:38:10
Je to nahrávací program.
:38:12
Môžeš si sem nahra èoko¾vek
od obleèenia po vybavenie...

:38:16
...zbrane, cvièné simulácie, všetko èo potrebuješ.
:38:26
Teraz sme v poèítaèovom programe?
:38:28
Je naozaj tak ažké tomu uveri?
:38:31
Tvoje obleèenie je iné,
zástrèky v tvojich rukách a hlave sú preè...

:38:34
Tvoje vlasy sa zmenili...
:38:37
...tvojmu vzh¾adu teraz hovoríme zbytkový vlastný obraz.
:38:40
To je mentálny obraz tvojho digitálneho ja.
:38:46
Toto... Toto nie je skutoènos?
:38:50
Èo je skutoènos?
:38:52
Ako definuješ skutoènos?
:38:54
Keï hovoríš o veciach, ktoré môžeš cíti,
voòa, ochutna a vidie...

:38:59
...potom skutoènos sú jednoducho impulzy
interpretované tvojím mozgom.

:39:07
Toto je svet, ktorý poznáš.
:39:10
Svet, aký bol na konci dvadsiateho storoèia.
:39:16
Teraz existuje len ako èas nervovo-interaktívnej
simulácie, ktorú voláme Matrix.

:39:25
Žil si vo svete snov, Neo.
:39:29
Toto je svet, ako existuje dnes...
:39:45
Vitaj na púšti skutoènosti.
:39:53
Máme len zvyšky informácií,
ale èo vieme naisto je...

:39:57
...že niekedy zaèiatkom 21. storoèia
bolo celé ¾udstvo zjednotené v oslavách.


prev.
next.