1:33:13
Èo robí?
Idem s tebou.
1:33:15
Nie, nejde.
Nie?!?
1:33:18
Teraz ti poviem v èo verím ja.
1:33:20
Verím, e Morpheus znamená
pre mòa viac ako pre teba.
1:33:23
Verím, e keï to myslí naozaj váne
s jeho záchranou, bude potrebova moju pomoc.
1:33:27
A pretoe ja som najvyí veliaci dôstojník
na tejto lodi, ak sa ti to nepáèi...
1:33:31
...verím, e môe ís do èerta!
1:33:33
Pretoe sa nikam inam nedostane.
1:33:36
Tank, nahraj nás!
1:33:48
Chcel by som sa podeli s objavom,
ktorý som urobil poèas môjho pôsobenia tu.
1:33:53
Podarilo sa mi to,
keï som sa pokúal zaradi vá druh.
1:33:57
Uvedomil som si,
e vy vlastne nie ste cicavce.
1:34:04
Kadý cicavec na tejto planéte...
1:34:06
...sa intinktívne snaí i v prírodnej
rovnováhe s okolitým prostredím...
1:34:11
...ale vy ¾udia nie.
1:34:14
Usadíte sa v oblasti a mnoíte sa.
1:34:17
A mnoíte sa dovtedy,
kým nespotrebujete vetky prírodné suroviny.
1:34:22
A jediný spôsob ako môete prei
je premiestni sa do inej oblasti.
1:34:32
Na tejto planéte je ete jeden organizmus,
ktorý sa riadi rovnakým pravidlom.
1:34:38
Vie ktorý to je?
1:34:40
Je to vírus.
1:34:43
¼udské bytosti sú zhubnou chorobou...
1:34:46
...rakovinou pre túto planétu, vy ste mor a my sme liek.
1:34:54
Dobre, take èo potrebujete?
Okrem zázraku...
1:34:58
Zbrane...