:17:05
Kao to vidite, drimo vas na oku
veæ neko vreme, g. Anderson.
:17:11
Izgleda da ste iveli...
:17:14
...dva ivota.
:17:17
U jednom ste
Thomas A.Anderson...
:17:20
...programer u uglednoj
softverskoj kompaniji.
:17:24
Imate broj socijalnog.
Plaæate poreze.
:17:27
Èak i...
:17:30
...pomaete gazdarici da iznosi smeæe.
:17:36
Drugi ivot ivite u kompjuterima...
:17:39
..gde vam je
hakerski nick "Neo"...
:17:42
...i prekriIi ste svaki
kompjuterski zakon koji postoji.
:17:48
Jedan od tih ivota...
:17:50
...ima buduænost.
:17:52
A jedan nema.
:17:58
Biæu najotvoreniji
to mogu biti, g. Anderson.
:18:03
Ovde ste zato to...
:18:04
...nam treba vaa pomoæ.
:18:10
Znamo da vam se javila izvesna...
:18:13
...osoba.
:18:15
Èovek koji sebe naziva "Morpheus" .
:18:20
ta god mislili da znate
o njemu, nebitno je.
:18:24
Veliki deo vIasti ga...
:18:27
...smatra najopasnijim èovekom
na svetu.
:18:33
Moje kolege...
:18:34
...smatraju da gubim vreme sa vama.
:18:37
Ali ja verujem da elite
da postupite ispravno.
:18:41
Zaboraviæemo vae zloèine...
:18:44
...dati vam novi poèetak.
:18:47
Za uzvrat samo traimo
vau saradnju...
:18:50
...da pravdi privedemo
poznatog teroristu.
:18:55
Da.
:18:57
To izgleda kao dobar predlog.