:25:10
Arrêtez de jouer avec vos lunettes
et coupez Burns.
:25:13
Sans lunettes je ne peux voir le jeu Dave.
:25:15
O'Connell asseyez-vous.
Joignez-vous à nous.
:25:18
- Je joue ma vie jamais de l'argent.
- Jamais ?
:25:21
Si je pariais 500 $ que je trouve
Hamunaptra avant vous ?
:25:25
- Vous cherchez Hamunaptra ?
- Nous sommes là pour ça.
:25:28
- Qui vous dit que nous aussi ?
- Lui.
:25:32
Qu'en dites-vous ?
:25:33
Acceptez-vous mon pari ?
:25:36
- D'accord parions.
- Pourquoi êtes-vous si confiant ?
:25:40
- Et vous ?
- Nous avons un homme qui y est allé.
:25:43
Quelle coïncidence ! O'Connell...
:25:46
A qui de jouer ? C'est à moi ?
:25:49
Messieurs nous avons un pari.
Bonsoir Jonathan.
:26:08
Désolé je ne voulais pas vous effrayer.
:26:10
La seule chose qui m'effraie
ce sont vos manières.
:26:14
Toujours fâchée à cause du baiser ?
:26:16
Si vous appelez ça un baiser.
:26:23
Quelque chose m'échappe ?
:26:25
Allons-nous nous battre ?
:26:28
Madame il y a quelque chose là-bas.
:26:31
Quelque chose sous les sables.
:26:34
J'espère trouver un certain objet.
:26:36
Un livre.
:26:37
Mon frère pense qu'il y a un trésor.
:26:40
- Que pensez-vous y trouver ?
- Le diable.
:26:43
Les Bédouins et les Touaregs
croient que Hamunaptra est maudite.
:26:47
Ecoutez je ne crois pas
à toutes ces fadaises O'Connell
:26:50
mais je crois qu'un des plus fameux livre
de l'histoire est enterré là.
:26:54
Le Livre d'Amon-Rê.
:26:55
Il contient tous les rites secrets
de l'Egypte ancienne.
:26:59
C'est de là qu'est né mon amour
pour l'Egypte.