1:13:01
- Là il ne craindra plus rien.
- Comment se régénère-t-il ?
1:13:04
- En tuant ceux qui ont ouvert le coffre.
- Et en les absorbant !
1:13:08
Arrête ça.
1:13:10
Quand je l'ai vu à Hamunaptra
il m'a appelée Anck-su-namon.
1:13:17
Et là chez M. Burns
il a essayé de m'embrasser.
1:13:20
Il a été maudit à cause de son amour
pour Anck-su-namon.
1:13:23
- Et 3000 ans après...
- Il est toujours amoureux.
1:13:25
C'est très romantique
mais en quoi ça me regarde ?
1:13:28
Peut-être veut-il une fois encore
essayer de la ressusciter ?
1:13:31
Et il est évident qu'il a déjà choisi
qui sacrifier.
1:13:37
Pas de chance.
1:13:39
Au contraire cela va nous donner
le temps de tuer la créature.
1:13:44
Nous aurons besoin de toute l'aide
possible. Son pouvoir augmente.
1:13:54
"Et il tendit ses bras vers le ciel
1:13:57
"et l'obscurité envahit la terre d'Egypte."
1:14:02
Nous devons arrêter le processus.
1:14:04
- Qui a ouvert ce coffre ?
- Daniels et moi.
1:14:07
- Et Burns.
- Et l'égyptologue.
1:14:09
- Et mon copain Beni ?
- Il a fichu le camp avant.
1:14:12
- Ouais il a été futé.
- Cela lui ressemble.
1:14:15
Nous devons retrouver l'égyptologue
et le mettre en sûreté
1:14:18
- avant que la créature ne le trouve.
- Bien
1:14:20
- elle reste ici. Vous trois venez avec moi.
- Pas moi !
1:14:24
Vous ne pouvez pas m'abandonner
comme un vieux sac.
1:14:28
Qui vous a chargé de diriger ?
Que faites-vous ?
1:14:31
- Jonathan ! O'Connell !
- Désolé il est trop... grand.
1:14:35
Ne me laissez pas ici !
1:14:38
Si vous n'ouvrez pas cette porte
dans une minute...
1:14:42
N'ouvrez pas cette porte.
1:14:43
- Elle ne sort pas et personne n'entre.
- D'accord.
1:14:50
Allons-y.
1:14:52
Il vaut mieux que je reste ici
pour surveiller.
1:14:55
- Maintenant !
- Nous allons secourir l'égyptologue.