The Mummy
prev.
play.
mark.
next.

:19:04
-I tko je komad?
-"Komad"?

:19:06
Ja sam lokalni misionar
koji širi dobre vijesti.

:19:10
-To je moja sestra.
:19:13
-Nije baš za ništa.
-Kako se to ponašate?

:19:17
-Odmah se vraæam.
-Pitaj ga za kutiju.

:19:20
Našli smo.... Halo. Oprostite.
:19:24
Našli smo tu vašu èudnu kutiju...
:19:27
...i nešto nas zanima.
:19:30
-Ne.
-Ne?

:19:33
Došli ste me pitati o Hamunaptri.
:19:37
Kako znate, da je kutija
povezana sa Hamunaptrom?

:19:39
Jer sam ju tamo našao.
Bio sam tamo.

:19:43
Kako znamo,
da ne izmišljate?

:19:46
-Poznam li vas?
-Ne.

:19:55
Stvarno ste bili u Hamunaptri?
:19:59
Da.
:20:00
-Kunete se?
-Svaki prokleti dan.

:20:02
-Nisam mislila tako.
-Znam. Bio sam tamo.

:20:04
Mjesto Setija. Grad mrtvih.
:20:08
Možete mi reæi, kako doæi tamo?
:20:13
Mislim toènu lokaciju?
:20:16
-Željela bi znati?
-Pa, da...

:20:18
-Stvarno bi željela znati?
-Da.

:20:24
Onda me izvuci odavde!
:20:30
Uèini to.
:20:35
Kamo ga vode?
:20:37
Objesit æe ga.
:20:38
Kako kaže, dobro se zabavio.
:20:46
Dat æu vam 100 funti
za život tog èovjeka.

:20:49
Platio bi 100 funti za njegovu smrt.
:20:52
-200 funti!
-Nastavite!

:20:54
300 funti!
:20:57
Zadnja želja?
:20:59
Da. Odvežite me i pustite.

prev.
next.