The Mummy
prev.
play.
mark.
next.

:18:06
Spalili ste dio, gdje je grad.
:18:09
Tako je najbolje.
:18:11
Mnogi ljudi su izgubili živote
u glupavom traženju Hamunaptre.

:18:15
Nitko ga nikad nije našao.
:18:17
Veæina se nije ni vratila.
:18:20
Doðite! Preðite preko praga.
:18:23
Dobrodošli u zatvor Caira.
:18:25
Rekao si, da si to našao
meðu iskopinama u Thebesu.

:18:28
-Pogriješio sam.
-Lažeš.

:18:30
Lažem svakome. Zašto ne i tebi?
:18:32
-Ja sam ti sestra.
-Što te èini naivnijom.

:18:34
-Ukrao si ga pijancu!
-Iz njegovoga džepa.

:18:38
Ne budi smiješna.
:18:39
-Zašto je taj èovjek u zatvoru?
-Neznam.

:18:43
Kada sam èuo da dolazite pitao sam ga sam.
:18:46
Što je rekao?
:18:48
Rekao je , da je
tražio zabavu.

:18:56
-Od toga èovjeka si ukrao mapu?
-Da.

:18:59
-Radije pobjegnimo odavde--
-Tko ste vi?

:19:04
-I tko je komad?
-"Komad"?

:19:06
Ja sam lokalni misionar
koji širi dobre vijesti.

:19:10
-To je moja sestra.
:19:13
-Nije baš za ništa.
-Kako se to ponašate?

:19:17
-Odmah se vraæam.
-Pitaj ga za kutiju.

:19:20
Našli smo.... Halo. Oprostite.
:19:24
Našli smo tu vašu èudnu kutiju...
:19:27
...i nešto nas zanima.
:19:30
-Ne.
-Ne?

:19:33
Došli ste me pitati o Hamunaptri.
:19:37
Kako znate, da je kutija
povezana sa Hamunaptrom?

:19:39
Jer sam ju tamo našao.
Bio sam tamo.

:19:43
Kako znamo,
da ne izmišljate?

:19:46
-Poznam li vas?
-Ne.

:19:55
Stvarno ste bili u Hamunaptri?
:19:59
Da.

prev.
next.