The Mummy
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Bio je drugi faraon
u 19-oj dinastiji...

:17:03
...najbogatiji faraon od svih.
:17:05
Super. Sviða mi se taj tip.
:17:06
-Jako mi se sviða.
-Procijenila sam starost mape..

:17:09
Stara je skoro 3000 godina.
:17:14
To je Hamunaptra.
:17:15
Moj bože.
:17:18
Mi smo uèenjaci,a ne lovci na blago.
:17:20
Hamunaptra je mit,
koji su izmislili stari arapski pripovjedaèi,...

:17:23
...da zabavljaju grèke i rimske turiste.
:17:25
Znam prièe, da je
mjesto pod prokletstvom mumije...

:17:29
...moja istraživanja su me dovela
do saznanja, da je grad stvarno postojao.

:17:33
Misliš na Hamunaptru?
:17:35
Da. Grad mrtvih,...
:17:37
...gdje su faraoni
skrivali bogatstvo Egipta.

:17:41
Da, u velikoj podzemnoj sobi sa blagom.
:17:45
Hajde. Svatko zna tu prièu.
:17:47
Pokapalište je propalo
u pijesak zbog naredbe faraona.

:17:50
Okreni prekidaè i pretvorit
æe se u pijesak sa blagom.

:17:54
Kako bi rekli Amerikanci, mlaæenje prazne slame...
:17:57
Moj bože! Pogledajte to!
:18:06
Spalili ste dio, gdje je grad.
:18:09
Tako je najbolje.
:18:11
Mnogi ljudi su izgubili živote
u glupavom traženju Hamunaptre.

:18:15
Nitko ga nikad nije našao.
:18:17
Veæina se nije ni vratila.
:18:20
Doðite! Preðite preko praga.
:18:23
Dobrodošli u zatvor Caira.
:18:25
Rekao si, da si to našao
meðu iskopinama u Thebesu.

:18:28
-Pogriješio sam.
-Lažeš.

:18:30
Lažem svakome. Zašto ne i tebi?
:18:32
-Ja sam ti sestra.
-Što te èini naivnijom.

:18:34
-Ukrao si ga pijancu!
-Iz njegovoga džepa.

:18:38
Ne budi smiješna.
:18:39
-Zašto je taj èovjek u zatvoru?
-Neznam.

:18:43
Kada sam èuo da dolazite pitao sam ga sam.
:18:46
Što je rekao?
:18:48
Rekao je , da je
tražio zabavu.

:18:56
-Od toga èovjeka si ukrao mapu?
-Da.

:18:59
-Radije pobjegnimo odavde--
-Tko ste vi?


prev.
next.