:17:02
Már megint valami ocskaságot
kellene nekem a...
:17:05
gondnoknak eladni...?
:17:10
Honnan van ez?
:17:13
Egy Thébai ásatásról.
:17:16
Még soha sem találtam semmit.
Kérlek, mondd, ez valami.
:17:24
Jonathan.
:17:28
Azt hiszem, találtál valamit.
:17:34
Nézze a díszítést.
:17:35
I. Seti uralkodó pecsétje,
biztos vagyok benne.
:17:39
-Talán.
-Két kérdés.
:17:41
Ki az ördög volt I. Seti?
Gazdag volt?
:17:44
19. dinasztia második fáraója,
:17:46
a leggazdagabb a fáraók közül.
:17:48
Tetszik a fickó.
:17:50
-Nagyon. Sõt.
-Azonnal beazonosítom a térképet.
:17:52
Legalább 3000 éves.
és ez a betûjel...
:17:57
ez Hamunaptra.
:17:59
Istenem, ne nevetesse ki magát.
:18:01
Mi tudósok vagyunk, nem kincskeresõk.
:18:04
Hamunaptra csak arab mesemondók
kitalációja...
:18:07
görög és római túristáknak.
:18:09
Ismerem a mesét, ami szerint
a város felett egy múmia átka lebegne,
:18:13
de a kutatásaim szerint meggyõzõdésem,
hogy a város létezik.
:18:18
Hamunaptra?
:18:20
Igen. A holtak városa,
:18:22
feltehetõleg a kincseskamrája
a fáraóknak.
:18:25
Igen biztos,
egy nagy földalatti kincseskamra.
:18:30
Mindenki ismeri a történetet.
:18:31
A holtak városát a fáraó parancsára
a homokba süllyesztették.
:18:35
Egy pöccintés, és a hely eltünt
kincsekkel a homokban.
:18:39
Ahogy az amerikaiak mondanák,
mindez monda és legenda...
:18:42
Oh Istenem! Nézze!
:18:52
Elégette az eltünt város
térképét.
:18:55
Így jobb.
:18:57
Sokan pazarolták el életüket
Hamunaptra hasztalan keresésére.