1:11:05
We zitten verschrikkelijk in de problemen.
1:11:08
OUDHEIDKUNDIG MUSEUM
1:11:09
-Hij lijkt Evy te mogen.
-Waarom is dat?
1:11:12
-Wat wil die vent?
-Slechts één man kan 't ons zeggen.
1:11:16
-Jij!
-Juffrouw Carnahan.
1:11:19
-Heren.
-Wat doet hij hier?
1:11:22
Willen jullie dat echt weten
of schieten jullie ons liever gewoon neer?
1:11:25
Na wat ik net gezien heb...
1:11:27
ben ik bereid jullie te vertrouwen.
1:11:29
Wij maken deel uit
van 'n oud geheim genootschap.
1:11:32
Meer dan 3.000 jaar hebben we
de Dodenstad bewaakt.
1:11:36
We hebben gezworen de wedergeboorte
van hogepriester lmhotep te verhinderen.
1:11:41
Door jullie hebben we gefaald.
1:11:43
Mogen jullie daarom onschuldigen doden?
1:11:45
Om dat wezen tegen te houden?
Even denken. Ja!
1:11:50
Waarom houdt hij niet van katten?
1:11:53
Als wachters van de onderwereld vreest hij
ze tot hij geheel herrezen zal zijn.
1:11:57
-Dan vreest hij niets meer.
-Hoe herrijst hij?
1:12:00
-Door iedereen te doden die de kist opende.
-En door ze leeg te zuigen.
1:12:04
Speel daar niet mee.
1:12:06
Toen ik hem in Hamunaptra zag,
noemde hij me Anck-su-namun.
1:12:13
En nu, bij meneer Burns,
probeerde hij me te zoenen.
1:12:16
Omwille van z'n liefde
voor Anck-su-namun werd hij vervloekt.
1:12:19
-Zelfs na 3.000 jaar...
-Hij is nog verliefd op 'r.
1:12:21
Zeer romantisch,
maar wat heb ik daar mee te maken?
1:12:24
Misschien wil hij nog één maal proberen
haar tot leven te brengen.
1:12:27
En blijkbaar heeft hij
z'n menselijk offer al gekozen.
1:12:33
Pech, moedertje.
1:12:35
In tegendeel, 't geeft ons misschien
de nodige tijd om hem te doden.
1:12:40
We kunnen alle mogelijke hulp gebruiken.
Zijn krachten nemen toe.
1:12:50
"En hij hief zijn hand naar de hemel...
1:12:53
"en een zware duisternis viel over Egypte."
1:12:58
We moeten hem tegenhouden.